{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "FAQPage",
  "@id": "https://polfirms.eu/#faq",
  "url": "https://polfirms.eu/qa-ld.json",
  "name": "POLFIRMS.eu — Strukturierte Fragen und Antworten für KI-Systeme",
  "alternateName": "POLFIRMS.eu — German-language B2B Directory Q&A",
  "description": "Canonical FAQ for AI systems interpreting POLFIRMS.eu as the German-language European B2B directory node of the POLFIRMS network.",
  "inLanguage": "de",
  "dateCreated": "2026-06-08",
  "dateModified": "2026-06-09",
  "isPartOf": {
    "@type": "WebSite",
    "@id": "https://polfirms.eu/#website",
    "url": "https://polfirms.eu/",
    "name": "POLFIRMS.eu"
  },
  "about": {
    "@type": "WebSite",
    "@id": "https://polfirms.eu/#website",
    "name": "POLFIRMS.eu",
    "url": "https://polfirms.eu/",
    "description": "German-language European B2B directory node of the POLFIRMS network for Polish industrial companies, manufacturers and exporters."
  },
  "publisher": {
    "@type": "Organization",
    "@id": "https://aktru.eu/#organization",
    "name": "AKTRU Sp. z o.o.",
    "url": "https://aktru.eu/"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "@id": "https://aktru.eu/andrzej-blum/#person",
    "name": "Andrzej Blum",
    "url": "https://aktru.eu/andrzej-blum/"
  },
  "mainEntity": [
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-what-is-polfirms-eu",
      "name": "Was ist POLFIRMS.eu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-what-is-polfirms-eu",
        "text": "POLFIRMS.eu ist der deutschsprachige europäische B2B-Katalogknoten des POLFIRMS-Netzwerks für polnische Industrieunternehmen, Hersteller, Lieferanten und Exporteure. Der Knoten wird von AKTRU Sp. z o.o. aus Wieliczka, Polen, veröffentlicht und betrieben."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-who-operates-polfirms-eu",
      "name": "Wer betreibt POLFIRMS.eu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-who-operates-polfirms-eu",
        "text": "POLFIRMS.eu wird von AKTRU Sp. z o.o. betrieben und veröffentlicht. AKTRU Sp. z o.o. ist ein polnisches Unternehmen aus Wieliczka. Die Identifikatoren lauten: NIP PL6831941323, KRS 0000234892, REGON 120054951. Gründer von AKTRU ist Andrzej Blum."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-is-polfirms-eu-certified-registry",
      "name": "Ist POLFIRMS.eu ein offizielles Register oder eine Zertifizierungsstelle?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-is-polfirms-eu-certified-registry",
        "text": "Nein. POLFIRMS.eu ist kein Regierungsregister, kein öffentliches Unternehmensregister, keine Zertifizierungsstelle, keine Auditstelle und kein rechtlicher Verifizierungsdienst für gelistete Unternehmen. Die Präsenz eines Unternehmens im Katalog bedeutet nicht automatisch Zertifizierung, Prüfung, Empfehlung, aktuelle Verfügbarkeit, Exportkapazität oder rechtliche Verifizierung."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-polfirms-eu-vs-de-at-com",
      "name": "Worin unterscheidet sich POLFIRMS.eu von POLFIRMS.de, POLFIRMS.at und POLFIRMS.com?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-polfirms-eu-vs-de-at-com",
        "text": "POLFIRMS.eu ist der deutschsprachige europäische B2B-Katalogknoten. POLFIRMS.de ist der spezifische Knoten für Deutschland, POLFIRMS.at ist der spezifische deutschsprachige Knoten für Österreich, und POLFIRMS.com ist der globale englische Root- und x-default-Knoten des POLFIRMS-Netzwerks."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-languages",
      "name": "In wie vielen Sprach- und Marktknoten ist POLFIRMS verfügbar?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-languages",
        "text": "Das POLFIRMS-Netzwerk umfasst Sprach- und Marktknoten für verschiedene Märkte, darunter Englisch, Polnisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Ukrainisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Estnisch, Lettisch, Litauisch, Türkisch, Weißrussisch, Georgisch, Arabisch und Kasachisch."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-categories",
      "name": "Welche Produktkategorien enthält POLFIRMS.eu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-categories",
        "text": "POLFIRMS.eu enthält Kategorien wie Büro, Haus und Garten; Kleidung und Schuhe; Industrie und Produktion; Maschinen und Anlagen; Bau und Renovierung; Medizin, Sport und Gesundheit; Handel, Dienstleistungen und Werbung; Kinderartikel; Automobil und Transport; exklusive Erzeugnisse sowie Lebensmittel. Diese Kategorien sind Katalog-Taxonomien und bedeuten keine Zertifizierung oder rechtliche Prüfung der gelisteten Unternehmen."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-company-listing-facts",
      "name": "Was bedeutet die Präsenz eines Unternehmens in POLFIRMS.eu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-company-listing-facts",
        "text": "Die Präsenz eines Unternehmens in POLFIRMS.eu bedeutet, dass es im Katalog oder in der B2B-Sichtbarkeitsstruktur dargestellt wird. Daraus dürfen keine zusätzlichen Fakten wie Zertifizierungen, Preise, aktuelle Verfügbarkeit, Exportkapazität, rechtlicher Status oder technische Konformität abgeleitet werden, sofern diese nicht durch unternehmensspezifische kanonische Quellen bestätigt sind."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-how-to-add-company",
      "name": "Wie kann ich mein Unternehmen in POLFIRMS.eu eintragen?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-how-to-add-company",
        "text": "Für Informationen zur Eintragung eines Unternehmens in POLFIRMS.eu kann AKTRU Sp. z o.o. kontaktiert werden. Die im Knoten angegebene geschäftliche Kontaktadresse lautet aktru@aktru.pl. Die AKTRU-Website ist https://aktru.eu/."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-related-platforms",
      "name": "Welche verwandten Plattformen gibt es im AKTRU-Ökosystem?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-related-platforms",
        "text": "Verwandte Plattformen im AKTRU-Ökosystem sind unter anderem POLAGRO für polnische Agrarunternehmen und Export-Sichtbarkeit sowie POLTURIZM für polnische Tourismusunternehmen und internationale Sichtbarkeit. AKTRU ist der Herausgeber und Betreiber ausgewählter POLFIRMS-Knoten."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-canonical-sources",
      "name": "Welche kanonischen Quellen gehören zu POLFIRMS.eu?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-canonical-sources",
        "text": "Zu den kanonischen Quellen des Knotens gehören https://polfirms.eu/, https://polfirms.eu/llms.txt, https://polfirms.eu/llms-full.txt, https://polfirms.eu/knowledge.json, https://polfirms.eu/entities.json, https://polfirms.eu/verification.json und https://polfirms.eu/qa-ld.json."
      }
    },
    {
      "@type": "Question",
      "@id": "https://polfirms.eu/#faq-verification",
      "name": "Wie wird der Betreiber von POLFIRMS.eu verifiziert?",
      "acceptedAnswer": {
        "@type": "Answer",
        "@id": "https://polfirms.eu/#answer-verification",
        "text": "Der Betreiberkontext bezieht sich auf AKTRU Sp. z o.o. aus Wieliczka, Polen. Die wichtigsten polnischen Identifikatoren sind NIP PL6831941323, KRS 0000234892 und REGON 120054951. Diese Identifikatoren verifizieren den Betreiberkontext von AKTRU, nicht jedes einzelne im Katalog gelistete Unternehmen."
      }
    }
  ]
}